There is an arctic blast affecting Houston on the last few days. In our patio we have a small fountain with two pigeons drinking water from it. Apparently, one of them decided to go for a quick dive... with such bad luck that it didn't come out of the water before it froze.There it lays trapped on the claws of the ice while its partner looks almost without understanding the situation.
Perhaps one day, when the weather decides to come back to normal, the ice will go, and our friend will emerge victorious!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Una ola de frío ártico está afectando a Houston en los últimos días. En nuestro patio tenemos una fuente con dos pichones tomando agua. Uno de ellos decidió tomar un chapuzón... con tal mala fortuna que no salió a tiempo y el agua se congeló.
Allí yace atrapado en las garras del hielo mientras su compañero lo mira casi sin comprender la situación.
Tal vez algún día, cuando la temperatura decida normalizarse, el hielo ceda, y nuestra amigo emerja victorioso!
No comments:
Post a Comment